De The Last of Us à Saturday Night Live à toutes les autres vidéos de votre page TikTok « Pour vous », on dirait que Pedro Pascal est partout en ce moment.
Le « papa d’Internet » de 47 ans a continué à apporter du divertissement et de la joie à tout le monde avec sa récente apparition dans l’émission Le Graham Norton Show. Là, il s’est assis entre les actrices Dame Helen Mirren et Ariana DeBose, semblant complètement charmé par ses compagnes.
C’était doublement vrai lorsque l’animateur Graham Norton a demandé à Mirren de parler de son expérience de travail sur le prochain film de super-héros DC. Shazam ! La fureur des dieux. L’actrice oscarisée a déclaré avoir apprécié son séjour sur le projet, mais a admis qu’il lui était parfois difficile de comprendre le jargon et les conversations de certains de ses jeunes camarades.
« Mais bien sûr, ce sont de jeunes enfants », a-t-elle dit avant de se tourner vers Pascal. « Et je suis sûre que vous savez cela de par votre expérience avec [The] Mandaloriens. Ils vivent dans un autre monde, ils parlent une langue que je ne comprends pas. »
M. DeBose a compati en disant qu’il ne comprenait pas non plus beaucoup de références populaires d’aujourd’hui. Sentant l’occasion de continuer à gagner le cœur de tous les habitants du monde, Pascal s’est empressé de partager une phrase qu’il avait récemment apprise.
« Il y en a une que j’ai apprise récemment et qui est vraiment merveilleuse », a-t-il commencé. « Quelqu’un a dit qu’il fallait faire une embardée. Savez-vous ce qu’est une embardée ? » demande-t-il à ses compagnons de canapé, qui répondent tous deux par la négative. Pascal les rassure en leur disant qu’au début, il ne savait pas non plus ce que cela voulait dire.
Je me disais : « Oh, faire perdre la piste à quelqu’un ou quelque chose comme ça. Je ne sais pas, embrouiller quelqu’un ». Il raconte qu’on l’a corrigé, expliquant : « Et ils ont dit : ‘Non, ils viennent pour t’embrasser et tu fais un écart’. C’est pas génial ? » Il a ajouté : « Seulement si tu ne veux pas ce baiser. »
Mirren a alors immédiatement sauté sur l’occasion pour dire : « J’arrive pour le baiser », ce à quoi Pascal a répondu : « Non, je ne ferai pas d’écart. »
Mirren a insisté sur le fait qu’elle voulait que Pascal montre ce nouvel argot en action. Il a cédé, mais a tenu à préciser que si Dame Helen Mirren voulait vraiment le faire, il serait réceptif à un baiser.
« Sachez juste que je serais jamais faire un écart sur vous », a-t-il dit.
Les deux hommes ont ensuite fait la démonstration de l’embardée sous les applaudissements, les rires et les embrassades.
Regardez la délicieuse démonstration d’embardée de Pascal et Mirren dans le clip au-dessus de cet article.