Il n’y a rien de tel que de pleurer un bon coup en regardant une série télévisée, mais tout téléspectateur émotif vous dira que, parfois, ces bons pleurs peuvent vraiment vous gâcher la journée. Vous regardez un épisode larmoyant de la télévision juste avant de sortir de chez vous – bonne chance à vous et à tous ceux que vous pourriez rencontrer au cours des 30 prochaines minutes. Ne serait-il pas agréable d’être prévenu avant de se lancer dans un épisode télévisé qui risque de vous faire mordre un oreiller en étouffant vos sanglots ? Avec la dernière série limitée de Netflix.
From Scratch
qui vient d’être lancé, il semble qu’il n’y ait pas de meilleur moment pour offrir ce genre de service. Partager c’est prendre soin, après tout.
From Scratch
est basé sur les mémoires de Tembi Locke, un best-seller,
From Scratch : Un mémoire d’amour, de Sicile et de retour à la maison,
sur la perte de son mari bien-aimé, le chef sicilien Saro Gullo, décédé d’un cancer en 2012. L’adaptation télévisée suit Amy (Zoe Saldaña), une artiste en herbe, et Lino (Eugenio Mastrandrea), qui rêve d’être un chef cuisinier, alors qu’ils se rencontrent à Florence pendant qu’Amy étudie à l’étranger, tombent amoureux, construisent une vie à Los Angeles et affrontent ensemble une tragédie dévastatrice. La prémisse seule indique que quelqu’un va glisser le long du mur en sanglotant (ce quelqu’un, c’est moi), alors ce n’est pas comme si vous ne saviez pas à quoi vous attendre en allumant cette série. Pourtant, tous les épisodes ne sont pas aussi larmoyants les uns que les autres. Voici donc un guide, épisode par épisode, de ce à quoi vous pouvez vous attendre dans la série.
From Scratch
le nombre de mouchoirs en papier que vous voudrez avoir à portée de main pendant le visionnage pour vous préparer en conséquence. Vous avez été prévenus.
From Scratch
vous attire avec de superbes images de Florence, des personnes sexy qui tombent amoureuses et des montages culinaires qui peuvent vous donner faim et vous exciter, selon vos goûts. Le premier épisode vous donne un sentiment de sécurité et de confort avec sa structure de comédie romantique : Amy, une étudiante en droit du Texas qui prend un congé pour étudier l’art à Florence, et Lino, un chef sicilien qui a abandonné ses fonctions à la ferme familiale pour réaliser son rêve de posséder son propre restaurant, se rencontrent par hasard dans la rue. L’alchimie est immédiate entre eux, mais Amy tente de le nier en se tapant un propriétaire de galerie d’art prétentieux. Lino, lui, fait des folies comme lui cuisiner des plats délicieux, voler un vélo pour elle (c’est mignon ?) et sent l’ail en permanence.
Amy ne peut plus nier ses sentiments, mais il est peut-être trop tard ! Finalement, Lino attend Amy
sous la pluie
et ils ont un grand baiser épique
sous la pluie
et s’abandonnent enfin à leurs sentiments
sous la pluie
.
From Scratch
veut vous faire croire que vous regardez une belle histoire d’amour, mais ne soyez pas dupes, tout ceci n’est qu’une mise en scène pour la douleur à venir ! Si vous y réfléchissez, les romances tragiques sont comme les films d’horreur, mais avec moins de meurtres.
Allez-vous pleurer pendant cet épisode ?
Vous pourriez avoir les yeux embués soit pendant le grand final romantique, soit pendant le montage de la nourriture au restaurant de Lino, lorsqu’il sert à Amy et à ses amis la portion parfaite de spaghettis tournés autour d’une fourchette et que vous réalisez que vous avez mangé de la nourriture poubelle toute votre vie comme un raton laveur.
La moitié d’un mouchoir !
Après un an et demi de relation à distance, Lino déménage enfin à L.A. pour être avec Amy. Alors qu’elle s’épanouit dans son travail dans une galerie d’art, Lino est malheureux, transpirant dans la cuisine humide d’un petit restaurant italien « authentique ». Il invente un plat que j’appelle le « risotto traditionnel post-coïtal aux brocolis », qui devrait être exigé de tous les petits amis du monde entier à perpétuité, et ce n’est pas rien.
Après un Thanksgiving désastreux avec la famille d’Amy, Lino est un garçon vraiment triste. Il ne se sent chez lui nulle part. Amy organise un petit rendez-vous avec d’autres Siciliens qui remonte le moral de Lino, puis Amy demande ce garçon en mariage sur le parking d’un bar. Il dit oui. Rien ne peut gâcher ce moment de bonheur ! Ok, en fait, Lino appelle ses parents pour leur annoncer la nouvelle et son père lui dit qu’il est une honte et qu’il n’a pas de fils peut le ruiner.
Allez-vous pleurer pendant cet épisode ?
Si on parle d’émojis, c’est moins un épisode 😭 et plus un 👀 parce que honnêtement, c’est quoi ce bordel, le père de Lino ? !
Pas de mouchoirs, que du risotto sexuel !
Oh mon Dieu, cet épisode. Amy et Lino se marient dans une magnifique villa à Florence, mais la famille de Lino n’est pas présente. Son père Giacomo interdit à Filomena, la mère de Lino, et à sa soeur Biagia d’y aller et Lino est dépité. Dans une surprise émouvante, c’est finalement Hershel, le père d’Amy, initialement très désapprobateur, qui aide Lino à surmonter cette épreuve et à réaliser qu’il a une famille qui l’aime. Filomena et Biagia parviennent à s’échapper et à retrouver Lino et Amy pour leur lune de miel, mais le mal est fait !
Allez-vous pleurer pendant cet épisode ?
Je veux dire, Hershel donne à Lino des boutons de manchette en forme de Texas et s’assure qu’il n’est pas seul avant le début du mariage, ALORS DITES-MOI.
Un tissu, c’est un épisode de mariage après tout.
Accrochez-vous, c’est ici que les choses prennent un tournant. Les choses vont plutôt bien pour ces jeunes mariés, il y a beaucoup de discussions sur le fait qu’ils poursuivent vraiment leurs rêves et suivent la joie, et vous savez juste que c’est trop beau pour durer. Et c’est le cas ! Alors que Lino cuisine ses propres plats dans un restaurant pop-up, il apprend qu’il est atteint d’un type de cancer rare. Il ne veut pas qu’Amy le dise à qui que ce soit, alors non seulement nous voyons ces deux-là se débattre avec le diagnostic de Lino, mais nous voyons aussi Amy céder sous le poids de garder ce secret et d’être isolée de sa famille. Finalement, Lino s’effondre, doit aller à l’hôpital, et le chat est sorti du sac.
Allez-vous pleurer pendant cet épisode ?
Si vous n’avez pas de larmes qui coulent sur votre visage à la fin de cet épisode lorsque Lynn, la mère d’Amy, et Zora, sa sœur, l’enveloppent à l’hôpital et doivent la tenir physiquement debout, alors vous avez un vrai problème, mon pote.
Si vous êtes un humain normal, probablement trois tissus ! Si vous êtes un robot, toujours un seul tissu ! C’est dire à quel point cette scène est émouvante !
Non seulement on s’occupe de l’opération de la tumeur de Lino, mais on s’occupe aussi de problèmes familiaux profondément ancrés. Vous voyez, les parents de Lino viennent à L.A. ! Et laissez-moi vous dire quelque chose sur ce petit italien têtu : il vous brisera le coeur. Il ne peut même pas entrer dans la maison quand ils arrivent – il commence juste à réparer le jardin de Lino ! Il ne peut pas voir son fils, non pas parce qu’il est un con, mais parce qu’il l’aime tellement ! Le voir souffrir est trop dur à supporter pour Giacomo.
L’opération est un succès, et Lino et Giacomo finissent par se disputer, mais de manière cathartique. À la fin, Giacomo appelle Lino son fils, ce qu’il a refusé de faire pendant très longtemps, si vous vous souvenez bien. Il donne également à Lino sa casquette de jeff, et cela semble être une grande affaire.
Allez-vous pleurer pendant cet épisode ?
Si vous avez des sentiments envers votre père, cela pourrait gâcher votre après-midi.
Dix mouchoirs, s’il vous plaît.
Cet épisode, je suppose, est censé être un peu un sursis entre les tragédies – un nettoyeur de palais, pour les gourmands de la maison – mais si c’est le cas, il échoue lamentablement. Bien sûr, Amy et Lino commencent par connaître la joie d’adopter leur fille Idalia, et ils bénéficient de sept années sans cancer pendant lesquelles ils peuvent être un couple marié normal avec des problèmes de couple normaux. Mais juste au moment où vous pensez que vous êtes en sécurité, l’épisode se termine avec Lino réalisant que son cancer est de retour. Il emmène Amy en rendez-vous et ils dansent un slow en se serrant l’un contre l’autre. C’est romantique à souhait ? Oui ! Est-ce qu’on sait aussi que c’est une putain de danse de la mort ?! Oui aussi ! C’est, comme on pourrait dire, pas cool. Finalement, Amy comprend que Lino est malade et elle lui lance un regard parce que maintenant elle sait et il lui rend son regard parce qu’il sait qu’elle sait et c’est juste très grossier, ok ? Genre, on ne peut pas avoir un épisode sympa ici ? ??
Allez-vous pleurer pendant cet épisode ?
Ils semblent toujours vous avoir à la fin, n’est-ce pas ?
Cinq mouchoirs.
Mon résumé initial pour cet épisode allait juste être
[sustained guttural moaning]
parce que c’est ce que j’ai fait en le regardant et c’est ce que je fais maintenant juste en y pensant – mais je ne suis rien si ce n’est un professionnel, alors je ne vous laisserai pas avec ça.
C’est fini, les amis. Le cancer de Lino est de retour et toute la famille d’Amy se rassemble autour du couple pour les aider à traverser cette épreuve, mais il est clair que cette fois-ci, c’est différent de la première fois. Après une expérience douloureusement frustrante avec un tas de médecins, ils décident de mettre Lino sous hospice et de le ramener à la maison. Sa famille, ses amis et la factrice ( ?) passent une belle journée avec lui, il peut tenir sa fille et sa femme dans ses bras, puis il meurt. Est-ce que ça romance un peu la mort ? Bien sûr, mais j’ai signé pour une romance tragique, pas pour un regard authentique sur les soins de fin de vie, alors ça me va !
Allez-vous pleurer pendant cet épisode ?
J’ai dit : Soutenu ! Guttural ! Gémissant ! Il vous faudra
tous les mouchoirs que vous pouvez trouver
et cet épisode va ruiner votre vie. Appréciez, je crois ?
Une fois que vous vous serez remis de l’épisode sept, vous passerez à l’épisode huit, qui commence de manière tout aussi déchirante – non, sérieusement, il y a une scène avec Amy dans la baignoire et sa mère et sa belle-mère qui essaient de la réconforter et Zoe Saldaña va vous arracher le cœur. Et vous la laisserez faire !
Mais la majorité de l’épisode est consacrée à la catharsis. Amy avait promis à Lino qu’elle ramènerait ses cendres en Sicile, et c’est ainsi qu’elle et Idalia font ce voyage. Il y a quelques éléments de choc culturel, mais il s’agit surtout de la guérison d’Amy et de Filomena, la mère de Lino, et de la prise de conscience par Amy que Lino lui a donné un foyer et une famille ici aussi.
Allez-vous pleurer pendant cet épisode ?
Je ne sais pas, est-ce que la pensée d’une femme endurcie disant à sa belle-fille que son fils et cette femme étaient comme « deux fourchettes mangeant dans la même assiette » vous donne envie de pleurer ? MOI AUSSI.
Une demi-boîte de mouchoirs
et une bonne et longue sieste.